What is an appropriate response to someone saying "merci" in French?
Last Updated: 20.06.2025 09:29

We say “Pas de problème” (No problem) in casual responses.
When someone says “merci” we says
We say "Avec plaisir" (With pleasure) in formal responses
What are your funniest "lost in translation" moments if you grew up speaking more than one language?
We say "De rien" (It’s nothing) in casual responses.
We say “Il n’y a pas de quoi" (Don’t mention it) in casual responses.
We say “Je vous en prie" (You’re welcome) in formal responses